Stahl-Barren (Legendary) welches Rezept?

[Faelgalad]

Zum Glück kein Vermögen ausgegeben dafür, Gegenteil, waren Recht günstig.
Dann werd ich die mal zu Pfeilspitzen machen und verscherbeln.


Zu den Übersetzungen:
Aus dem Englischen ins Deutsche zu übersetzen ist ein ziemlicher Lachschlager und wer immer da sitzt und das macht versteht nix von seinem Handwerk.
Klingt Großspurig?
Ich übersetze aus dem Japanischen ins Deutsche und kenn mich etwas im Chinesischen aus. Da wird's 'ne Nummer härter. Aber bei Englisch-Übersetzungen dürfen solche Fehler nicht vorkommen. Die Aufgabe eines Übersetzers ist es Kontext zu vermitteln und nicht sklavisch aus einem Englisch-Deutsch Wörterbuch abzuschreiben.
Ingot: (Gold-)Barren, in der Fabrikation ein Rohblock

[Sebulrn]

Da die Pfeilart derzeit keinen unterschied macht und sowohl reichweite als auch schaden zu 100% auf dem bogen liegen wirst du die befürchte ich nicht wirklich gut wegbekommen
Hoffentlich beeinflussen Pfeile den dmg bald, wie in EQ1... da haben sich die teuren pfeile am ende richtig gelohnt, auch wenn ranger ihr leben lang nur einen brauchten, wenn sie genug erfahrungspunkte gemacht hatten