Auf eine Frage im offiziellen Forum, ob es möglich sei Rüstungen und andere Sachen wie beispielsweise seine Haare zu färben, hat der Assistant Art Director Lee Harker folgendes geschrieben:

Armor and cloth dyes for non-crafted gear = almost certainly not
Dyes for crafted gear = almost certainly yes (diff. colors than on drops)
Dyes for hair = I see no problem with it as long as the colors are "believable". Did you see any blue hair in LotR?
Demnach kann der Spieler selbst hergestellt Sachen färben, aber keine gelooteten.

Link: Thread im offiziellen Forum
Link: Eure Kommentare bei uns im Forum